Speaking bodies: notes on the testimonial transmission from the victims of francoism in the Argentine Lawsuit
DOI:
https://doi.org/10.3989/dra.2022.012Keywords:
Testimony, Victimas of Franco, Body, Silence, Transmission, SubjectivactionAbstract
In most of the social literature on testimony, it is treated in its narrative or discursive dimension. In other words, like what is said orwhat is stated. Taking this as a starting point, the objective of this article will be to problematize this notion, reflecting on the testimony in those contexts in which, for different reasons, it is not possible to speak, so that the transmission of experiences of violence has been possible. give otherwise. An investigation carried out with different family members and victims of Francoism complainants in the so-called Argentine Complaint against the crimes of Francoism will be taken as a starting point. In conversations and interviews with the complainants, the allusions to the silence shared between the families, the fear lived for years and the bad body present in their biographies, became from the beginning a dense and heterogeneous discursive material, difficult to locate and analyze. The article deals with the analysis of this discursive material, proposing a roadmap where the conceptualization of the testimony ends up being transformed.
Downloads
References
Agamben, Giorgio. 1998. Quel che resta di Auschwitz. L'archivio e il testimone. Turín: Bollati Boringhieri.
Blair Trujillo, Elsa. 2008. «Los testimonios o las narrativas de la(s) memoria(s)». Estudios Políticos 32: 85-115.
Boltanski, Luc. 2000. El amor y la justicia como competencias. Tres ensayos de sociología de la acción. Buenos Aires: Amorrortu.
Bourdieu, Pierre. 1989. «La ilusión biográfica». Historia y fuente oral 2. Barcelona: Universidad de Barcelona.
Bourdieu, Pierre. 2002. Razones prácticas. Sobre la teoría de la acción. Barcelona: Anagrama.
Bourdieu, Pierre. 2003. «L'objectivation participante». Actes de la rechenhe en sciences sociales 150: 43-58. https://doi.org/10.3406/arss.2003.2770
Bourdieu, Pierre, Jean Claude Chamboredon y Jean Claude Passeron. 2005. El oficio del sociólogo. Buenos Aires: Siglo XXI.
Burgos Debray, Elisabeth. 1983. Me llamo Rigoberta Menchú. La Habana: Casa de las Americas.
Castillejo Cuéllas, Alejandro. 2005. «Las texturas del silencio: violencia, memoria y los límites del quehacer antropológico». EMPIRIA. Revista de Metodología de Ciencias Sociales 9: 39-59. https://doi.org/10.5944/empiria.9.2005.1003
Castillejo Cuéllar, Alejandro. 2007. «La globalización del testimonio: historia, silencio endémico y los usos de la palabra». Revista Antípoda 4: 76-99. https://doi.org/10.7440/antipoda4.2007.04
Da Silva Catela, Ludmila. 2000. «De eso no se habla. Cuestiones metodológicas sobre los límites y el silencio en entrevistas a familiares de desaparecidos políticos». Historia, Antropología y Fuentes Orales 2(24): 69-7.
Devillard, Marie, José, Adela Franzé y Álvaro Pazos. 2012. «Apuntes metodológicos sobre la conversación en el trabajo etnográfico». Política y Sociedad 49(2): 353-369. https://doi.org/10.5209/rev_POSO.2012.v49.n2.36512
Fassin, Didier. 2008. «The Humanitarian Politics of Testimony. Subjectification Through Trauma in the Israeli-Palestinian Conflict». Cultural Anthropology 23(3): 531-558. https://doi.org/10.1111/j.1548-1360.2008.00017.x
Fassin, Didier. 2011. «A Contribution to The Critique of Human Reason». Anthropological Theory 11(4): 481-19. https://doi.org/10.1177/1463499611429901
Fassin, Didier. 2013. «On Resentment and Ressentiment. The Politics and Ethics of Moral Emotions». Current Anthropology 54(3): 249-267. https://doi.org/10.1086/670390
Fassin, Didier. 2014. «True Life, Real Lives. Revisiting the Boundaries Between Ethnography and Fiction». American Ethnologist 41(1): 40-55. https://doi.org/10.1111/amet.12059
Fassin, Didier y Richard Rechtman. 2009. The Empire of Trauma. An Inquiry of the Condition of Victimhood. Princeton: Princeton University Press.
Ferrándiz, Francisco. 2010. «De las fosas comunes a los derechos humanos. El descubrimiento de las desapariciones forzadas en la España contemporánea». Revista de Antropología Social 19: 161-189.
Ferrándiz, Francisco. 2014. El pasado bajo tierra. Exhumaciones contemporáneas en la guerra civil. Barcelona: Anthropos.
Ferrándiz, Francisco. 2017. «Entre víctimas: investigando las exhumaciones de las fosas comunes de la Guerra Civil en la España contemporánea», en Gatti, Gabriel (ed.), Un mundo de víctimas: 209-219. Barcelona: Anthropos.
Foucault, Michel. 2011 [1970]. El orden del discurso. Barcelona: Tusquets.
Gatti, Gabriel. 2011. «De un continente al otro: el desaparecido transnacional, la cultura humanitaria y las víctimas totales en tiempos de guerra global». Política y Sociedad 48(3): 519-536. https://doi.org/10.5209/rev_POSO.2011.v48.n3.36419
Gatti, Gabriel (ed.). 2017. Un mundo de víctimas. Barcelona, Anthropos.
Gramsci, Antonio. 1971. Scritti Politici. Roma: Editori Riunitu.
González Stephan, Beatriz, 1996, «Economías fundacionales. Diseño del cuerpo ciudadano», en Beatriz González Stephan (comp.), Cultura y Tercer Mundo. Nuevas identidades y ciudadanías. Caracas: Editorial Nueva Sociedad.
Hirsch, Marianne. 2008. «The Generation of Postmemory». Poetics Today 29(1): 103-103. https://doi.org/10.1215/03335372-2007-019
Jelin, Elisabet. 2011. «Subjetividad y esfera pública: el género y los sentidos de familia en las memorias de la represión». Política y Sociedad 48(3): 555-569. https://doi.org/10.5209/rev_POSO.2011.v48.n3.36420
Johnson, Marc. 1991. El cuerpo en la mente: fundamentos corporales del significado, la imaginación y la razón. Madrid: Debate.
Keane, Webb. 2010. «Minds, Surfaces and Reasons in Ethics Anthropology», en Lambek, Michael (ed.), Ordinary ethics. Anthropology, Language and Action: 64-83. Nueva York: Fordham University.
Lahire, Bernard. 2004. El hombre plural. Los resortes de la acción. Barcelona: Bellaterra.
Le Breton, David. 2001. El silencio. Madrid: Sequitur.
Le Breton, David. 2002. La sociología del cuerpo. Buenos Aires: Nueva Visión.
Levi, Primo. 2014 [1947]. Se questo é un uomo. Milán: Mondadori.
Montoto, Marina. 2018. "Un viaje de ida y vuelta": la construcción social de la "víctima" en la Querella Argentina contra los crímenes del franquismo. Tesis Doctoral. Madrid: Universidad Complutense de Madrid.
Moreno Andrés, Jorge. 2019. El duelo revelado. La vida social de las fotografías familiares de las víctimas del franquismo. Madrid: Consejo Superior de Investigaciones Científicas.
Pazos, Álvaro 2004. «Narrativa y Subjetividad. A propósito de Lisa, una "niña española"». Revista de Antropología Social 13: 49-96.
Peris Blanes, Jaume 2014. «Narrativas y estéticas de la víctima en la cultura contemporánea». Kamchatka. Revista de análisis cultural 4: 293-324. https://doi.org/10.7203/KAM.4.4410
Piper, Isabel. 2005. Obstinaciones de la memoria: la dictadura militar chilena en las tramas del recuerdo. Tesis Doctoral. Universidad de Barcelona.
Pollak, Michel 2006 [1986]. Memoria, olvido, silencio. La producción social de identidades frente a situaciones límite. La Plata: Al Margen Editorial.
Robles Elong, Iñaki. 2014. «Sangre, vísceras y traumas: retórica del patetismo para una (auto)representación de la víctima en la España contemporánea». Kamchatka. Revista de análisis cultural 4: 325-339. https://doi.org/10.7203/KAM.4.4287
Semprún, Jorge. 2015 [1994]. La escritura o la vida. Barcelona: Tusquets.
Tello, Mariana. 2013. «Ética y antropología de la violencia», en Sarti, Cynthia y Luis Fernando Dias Duarte (org.), Antropologia e ética: desafíos para a regulamentaçao. Brasilia: ABA.
Tejero Tabernero, Laura. 2014. «Nosotros, las víctimas: violencia, justicia transicional y subjetividades políticas en el contexto peruano de recuperación posconflicto». Papeles del CEIC, International Journal on Collective Identity Research 106. https://doi.org/10.1387/pceic.12431
Vinyes, Ricard. 2009. «La memoria del Estado». El Estado y la memoria: gobiernos y ciudadanos frente a los traumas de la Historia. Barcelona: RBA.
Published
How to Cite
Issue
Section
License
Copyright (c) 2022 Consejo Superior de Investigaciones Científicas (CSIC)
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
© CSIC. Manuscripts published in both the print and online versions of this journal are the property of the Consejo Superior de Investigaciones Científicas, and quoting this source is a requirement for any partial or full reproduction.
All contents of this electronic edition, except where otherwise noted, are distributed under a Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0) licence. You may read the basic information and the legal text of the licence. The indication of the CC BY 4.0 licence must be expressly stated in this way when necessary.
Self-archiving in repositories, personal webpages or similar, of any version other than the final version of the work produced by the publisher, is not allowed.
Funding data
Universidad Complutense de Madrid
Grant numbers CT4/14
