“It is not Easy..., nor here Either”. Migratory Paths of Cuban Women in Spain
DOI:
https://doi.org/10.3989/rdtp.2011.17Keywords:
Cuba, Gender, Female Immigration, Transnational Family, SpainAbstract
“It is not easy” is one of the most commonly used expressions by women and men in Cuba because it sums up the hard times that the Caribbean island is currently going through. In the new Cuban socioeconomic landscape, it is women who, to a great extent, are suffering the consequences of the economic crisis in their family and social lives, given that have to work for the productive system, generate networks of solidarity and, above all, act as important home keepers. By studying different migratory trajectory of Cuban women who live in Spain, we ask if the situation of family and social pressure linked to the reproductive ambit has become one of the factors causing Cuban women to emigrate, above all when, from a Cuban ideological perspective, they have been made aware of the possibilities open to them in the public domain.
Downloads
References
Aguilar, C., P. Popowski y M. Verdeses. 1996. “Mujer, periodo especial y vida cotidiana”. Temas 5: 11-17.
Bodoque, Y. y M. Soronellas. 2010. “Parejas en el espacio transnacional. Los proyectos de mujeres que migran por motivos conyugales.” Migraciones Internacionales 5 (3): 143-174.
Brettell, C. y R. Simon. 1986. “Immigrant Women: An Introduction”, en R. Simon y C. Betrell (eds.), International Migration. The Female Experience. Nueva Jersey: Rowman & Allanheld.
Carrasquer, P., T. Torns, E. Tejero y A. Romero. 1998. “El trabajo reproductivo”. Papers, Revista de Sociología 55: 95-114.
Catasús, S. 1996. “The Sociodemographic and Reproductive Characteristics of Cuban Women”. Latin American Perspectives. 23 (1): 87-98. http://dx.doi.org/10.1177/0094582X9602300106
Colectivo IOÉ. 1998. “Mujeres inmigrantes en España. Proyectos migratorios y trayectorias de género”. Revista Ofrim. Suplementos.
Comas, D. 1995. Trabajo, género, cultura. La construcción de desigualdades entre hombres y mujeres. Barcelona: Icaria.
Constitución Política de la República de Cuba. 1976. [en línea] http://www.cuba.cu/gobierno/cuba.htm.
Chávez, E. 2000. “Población y crisis económica en Cuba: la familia y la dinámica demográfica del “Periodo Especial””. Ponencia presentada en el Taller, Población y pobreza en América Latina. Buenos Aires, 9-11 de noviembre del 2000.
Díaz, E. 2001. “La invisibilidad y la visibilidad de la mujer en la historia de Cuba”, en C. Lundy y N. Vasallo (eds.), Mujeres Cubanas. Historia, contradicciones y cambios contemporáneos. Carleton: Carleton University Graphic Services.
Donnecker, P. 2005. “Transnational Migration and the Transformation of Gender Relations: the Case of Bangladeshi Labour Migrants”. Current Sociology 53 (4): 655-674. http://dx.doi.org/10.1177/0011392105052720
Ehrenreich, B. y A. R. Horschfild (eds.) 2003. Global Woman: Nannies, Maids and Sex Workers in the New Economy. Londres: Granta Books.
Embajada de Cuba en España: http://emba.cubaminrex.cu/espana. Consulta 03-03-2011.
Fondo de Naciones Unidas para la Población. 2006. Estado de la Población Mundial, [s.n.] 23-107. Nueva York: UNFPA.
García-Montón, I. 1997. “La emigración cubana a España, 1960-1992”. Revista Complutense de Historia de América 23: 269-302.
García-Moreno, C. 2007. “Igualdad vs. discriminación: la emigración femenina cubana hacia España”, en Actas del V Congreso sobre la Inmigración en España. Migraciones y desarrollo humano. Valencia. Disponible en: http://www.adeit.uv.es/inmigracion2007/index.php
García-Moreno, C. 2011. Mujeres migrantes cubanas: “resolviendo” e “inventando” también en España. URV. Tesis doctoral inédita.
Gregorio, C. 1998. Migración femenina. Su impacto en las relaciones de género. Madrid: Narcea.
Herrera, G. 2005. “Mujeres ecuatorianas en las cadenas globales del cuidado”, en G.Herrera, M. C. Carrillo y A. Torres, La migración ecuatoriana: transnacionalismo, redes, e identidades: 281-304. Quito. Facultad Latinoamérica de Ciencias Sociales (FLACSO). Plan Nacional Migración y Desarrollo.
Hondagneu-Sotelo, P. 2007. Domestica: Immigrant workers cleaning and caring in the shadows of affluence. Los Ángeles: University of California Press.
Kats, R. 1982. “The Immigrant Woman: Double Cost or Relative Improvement”. International Migration Review 16 (3): 661-677. http://dx.doi.org/10.2307/2545374
Marcus, G. E. 2001. “Etnografía en/del sistema mundo. La emergencia de una etnografía multisituada”. Alteridades 11: 111-127.
Ministerio de Trabajo y Asuntos Sociales. 2009. Anuario de Inmigración 2009 Madrid, MTAS [en línea] http://www.ine.es. Consulta: 03-03-2011.
Morokvasic, M. 1983. “Women in Migration: beyond the reductionist outlook”, in A. Phizaclea (ed.), One way ticket. Migration and Female Labour. Londres-Boston: Routledge and Kegan Paul.
Morokvasic, M. 1984. “Birds of passage are also women”. International Migration Review 18 (4): 886-907. http://dx.doi.org/10.2307/2546066 PMid:12340339
Núñez, M. 2007. “Género y migraciones externas en Cuba entre 1985 y 2005: resultados preliminares”. Ponencia presentada en el Taller Internacional “América Latina y el Caribe. Retos Sociodemográficos en el Tercer Milenio”, organizado en el XXV Aniversario del Centro de Estudios Demográficos CEDEM, de la Universidad de La Habana.
Oficina Nacional de Estadística, 2000. Anuario Demográfico de Cuba 2008, La Habana, ONE [en línea] http://www.one.cu. Consulta: 03-03-2011.
Oficina Nacional de Estadística, 1999. Perfil estadístico de la mujer cubana en el umbral del siglo XXI. La Habana: ONE [en línea] http://www.one.cu. Consulta: 03-03-2011.
Oficina Nacional de Estadística. Anuario Estadístico de Cuba 2009, La Habana, ONE [en línea] http://www.one.cu. Consulta: 03-03-2011.
Oppermann, M. 1999. “Sex tourism”. Annals of Tourism Research 26 (2): 251-266. http://dx.doi.org/10.1016/S0160-7383(98)00081-4
Parreñas, R. 2001. The Global Servants: Migrant Filipinas Domestic Workers in Rome and Los Ángeles. Palo Alto (California): Standford University Press.
Parreñas, R. 2005. Children of global Migration. Transnational Families and Gendered Woes. Stanford: Stanford University Press.
Parreñas, R. 2010. “Hacer el amor por un visado. La ciudadanía sexual de las migrantes filipinas en Japón”, en M. Soronellas (comp.) Familia. Migraciones y desarrollo: 97-125. Lleida: CCDR.
Pedone, C. 2006a. Estrategias migratorias y poder. “Tu siempre jalas a los tuyos”. Quito: Abya Yala. Plan Migración, Comunicación y Desarrollo (PMCD).
Pedone, C. 2006b. “Los cambios familiares y educativos en los actuales contextos migratorios ecuatorianos: una perspectiva transatlántica”. Atenea Digital 10: 154-171.
Pessar, P. 1982. “The Role of household in International Migration and the case of U.S.- Bound Migration from the Dominican Republic”. International Migration Review 16 (2): 342-364. http://dx.doi.org/10.2307/2545102 PMid:12312173
Phizacklea, A. (ed.). 1983. One way ticket. Migration and Female Labour. Londres-Boston: Routledge and Kegan Paul.
Piscitelli, A. 2008. “¿Viviendo entre dos países? Migrantes brasileñas, industria del sexo y prácticas transnacionales”, en Simposio Internacional. Nuevos retos del transnacionalismo en el estudio de las migraciones. Barcelona. http://docsgedime.files.wordpress.com/2008/02/tc-adriana-piscitelli.pdf
Portes, A. 2000. “Teoría de inmigración para un nuevo siglo: problemas y oportunidades”, en F. Morente Mejías (ed.), Inmigrantes, claves para el futuro inmediato: 25-60. Jaén: Universidad de Jaén.
Portes, A. 2005. “Convergencias teóricas y evidencias empíricas en el estudio del transnacionalismo de los migrantes”. Migraciones y Desarrollo, Primer Trimestre 2005: 2-19. Disponible en www.migracionydesarrollo.org
Portes, A., L. E. Guarnizo y P. Landolt. 1999. “The Study of transnationalism: pitfalls and promise of an emergent research field”. Ethnic and Racial Studies 22: 218-237. http://dx.doi.org/10.1080/014198799329468
Ramírez, C., M. García y J. Mínguez. 2005. Cruzando fronteras. Remesas, género y desarrollo. Santo Domingo: Instituto Internacional de Investigaciones y Capacitación de las Naciones Unidas para la Promoción de la Mujer.
Roca, J. 2009. “Migraciones amorosas, migraciones (re)negadas. La búsqueda y formación de parejas transnacionales entre hombres españoles y mujeres latinoamericanas y eslavas”. Migraciones 25: 89-124.
Roca, J., L. Martínez, Y. Bodoque, M. Djurdjevic y M. Soronellas. 2008. “Amor importado, migrantes por amor: la constitución de parejas entre españoles y mujeres de América Latina y de Europa del Este en el marco de la transformación actual del sistema de género en España”, Memoria del proyecto, Proyectos de Investigación Científica y Desarrollo Tecnológico, Plan Nacional de I+D+I (2006-08), Ministerio de Trabajo y Asuntos Sociales, Instituto de la Mujer.
Roca, J., M. Soronellas y Y. Bodoque. 2010. “Migraciones por amor, migraciones (re)negadas,” Mondi Migranti (en prensa).
Sole, C. 1994. La mujer inmigrante. Madrid: Instituto de la Mujer, Ministerio de Asuntos Sociales.
Swigart, J. 1991. The Myth of the Bad Mother. Nueva York: Doubleday.
Wagner, H. 2008. “Maternidad transnacional: discursos, estereotipos y prácticas”, en G. Herrera y J. Ramírez (eds.), América Latina migrante: Estado, familia, identidades: 325-342. Quito. FLACSO Ecuador-Ministerio de Cultura.
Wallerstein, I. 1991. “Universalismo, racismo y sexismo, tensiones ideológicas del capitalismo”, en E. Balibar e I. Wallerstein, Raza, nación y clase: 49-62. Madrid: IEPALA.
Downloads
Published
How to Cite
Issue
Section
License
Copyright (c) 2011 Consejo Superior de Investigaciones Científicas (CSIC)
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
© CSIC. Manuscripts published in both the print and online versions of this journal are the property of the Consejo Superior de Investigaciones Científicas, and quoting this source is a requirement for any partial or full reproduction.
All contents of this electronic edition, except where otherwise noted, are distributed under a Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0) licence. You may read the basic information and the legal text of the licence. The indication of the CC BY 4.0 licence must be expressly stated in this way when necessary.
Self-archiving in repositories, personal webpages or similar, of any version other than the final version of the work produced by the publisher, is not allowed.
