Capdepón, Ulrike, Columbia University, Estados Unidos